Voy a traducirlo para las recetas de teresa

Polvo en el horizonte.

Humo detrás de las montañas.

Fuerte estruendo en los oídos.

Sangre roja por alfombra.

Hombres que parecen hombriños

caminando, volando,

en el fondo de los oceanos.

Corren, paran, sufren, avanzan.

Caen, algunas veces enteros,

otras veces destrozados.

Piernas, brazos, ojos, vísceras.

Revuelto de humanidad.

Mujeres que los siguen, los emulan, lloran.

Niños que la escuela la hacen en el cuartel.

Como, pero como, puede en este mundo,

brotar donde sea como la mala hierba

que crece sin parar.

!La guerra, es la guerra¡

A través de la historia, de la tele, de los pueblos, del cine , de la vida...

Nunca llega el fin.